Editing FileZilla Client Tutorial (fr) (section)

== Utiliser le gestionnaire de sites ==  

Maintenant que vous maitrisez le transfert de fichiers (si ce n'est pas encore le cas, entrainez vous un peu), vous pouvez souhaiter ajouter les informations de connexion au serveur à Filezilla afin d'éviter de devoir les ressaisir lors des connexions futures à ce même serveur. Pour cela, sélectionnez ''Ajouter la connexion actuelle dans le Gestionnaire de sites ...'' du menu ''Fichier'' : le gestionnaire de sites s'ouvrira, et une nouvelle entrée sera créée avec toutes les informations importantes déjà pré-saisies. Vous remarquerez que le nom de l'entrée est sélectionné et surligné - vous pouvez saisir un libellé permettant de retrouver plus facilement votre serveur la prochaine fois (saisissez par exemple quelque chose comme ''Serveur FTP domain.com'' - mais vous pourrez le renommer plus tard si vous le souhaitez). Puis, fermez la fenêtre en cliquant sur ''OK''. 

La prochaine fois que vous voudrez vous connecter à ce serveur, il suffira de le sélectionner dans la liste du gestionnaire de sites puis de cliquer sur ''Connexion''.